В коридоре сторож с самострелом.
 Я в цепях корсара узнаю.
 На полу своей темницы мелом
 Начертил он узкую ладью.
Стал в нее, о грозовом просторе,
 О холодных звездных небесах
 Долго думал, и пустое море
 Застонало в четырех стенах.
Ярче расцветающего перца
 Абордажа праздничная страсть,
 Первая граната в самом сердце
 У него разорвалась.
Вскрикнул он и вытянулся. Тише
 Маятник в груди его стучит.
 Бьет закат, и пробегают мыши
 По диагонали серых плит.
Все свершил он в мире небогатом,
 И идет душа его теперь
 Черным многопарусным фрегатом
 Через плотно запертую дверь.